Chapter 38: The Gap Between the Nine Swords of Dugu and the Sound of Pines Sword Technique
From antiquity to the present in Huaxia, the status of musicians has never been particularly high. History books record the prominent poets of every dynasty, yet they rarely document notable musicians. Singers and entertainers, no matter how wildly popular they once were, often found themselves plagued by anxiety in their twilight years, wondering whether history would bother to remember their names.
Although Gu Cheng had sung only seven songs in his entire life—tonight's *Orchid Pavilion Preface* being the seventh—no one doubted that even without his identity as a wealthy businessman, merely as a singer, the events of this night alone would earn him a level of enduring fame that deserved to be recorded in the annals of history.
Naturally, there was never any shortage of envious people. Upon watching Gu Cheng execute the performance in one continuous, flowing stream, the immediate reaction of several musicians brought by other shareholders was: "Could he have composed the melody in advance, lurked in wait for the right atmosphere, and then feigned a sudden flash of inspiration as if enlightened by the heavens?"
However, before this thought could even be voiced, it was suppressed within their own minds by their own rational deductions.
"Impossible! Gu Cheng had no prior knowledge that there would be no piano on site, nor did he know that Jay Chou would request one. It was only because Jay Chou couldn't find a piano at the last minute that he had Gu Cheng make do with a guzheng. Furthermore, judging by Gu Cheng's initial performance, he was clearly unfamiliar with the instrument and didn't even know how to play modern Western music on a guzheng. The mistakes he made at the beginning were genuine, bone-fide errors..."
With this realization, all suspicions instantly evaporated.
Why is it that in today's music industry, talented lyricists and composers struggle to achieve lasting fame and success compared to performing artists?
Isn't it precisely because a singer's voice, appearance, and other traits cannot be easily transplanted, making them scarce and earning the public's trust?
A voice and a face belong to whoever possesses them. Even amidst the whirlpool of commercial interests where forgery is rampant, it is impossible for the public to chase the wrong star (at most, they might undergo plastic surgery, which is a falsification of the face).
As for lyricists and composers, a major reason they struggle to build a devoted public following is that people are terrified of being deceived by commercial packaging. Once a song's lyrics and composition are written, as long as the commercial stakes are high enough, it is remarkably easy to hire ghostwriters.
How often had management agencies bought the lyrics and compositions of talented yet unattractive creators at ghostwriter rates, only to pass them off as the work of manufactured "beauty writers" or "beauty musicians" in order to build up their reputations?
Over time, creators who possessed talent but lacked a way to prove it—who could not demonstrate that they didn't rely on ghostwriters—saw their social value discounted, much like authentic ancient calligraphy and paintings that "cannot prove their unbroken pedigree."
What do the most expensive ancient calligraphy masterpieces sold in modern times look like? Not only must the painting or calligraphy itself be genuine, but it must also be accompanied by a long string of colophons and imperial seals.
They had to prove: "This piece of calligraphy was in the hands of Zhao Ji during the Song Dynasty, passed through the hands of Zhao Mengfu during the Yuan Dynasty, circulated through three owners including Song Lian, Fang Xiaoru, and Zhu Di during the Ming Dynasty, bore the imperial collection seal of Qianlong during the Qing Dynasty, and was listed among the cultural relics evacuated by the Nationalist Government during the Republican era..."
It would be even better if it could be cross-referenced with officially compiled history books.
The *Orchid Pavilion Preface* that Gu Cheng composed tonight fell squarely into this category.
From the catalyst for its creation, to the creative process itself, down to the final finished product, the entire sequence of events had unfolded under the watchful eyes and witness of Huaxia's elite circle of wealthy businessmen and musicians. It was as authentic as authenticity could possibly be.
A historical event charged with this level of cultural discourse and fascination might not happen even once in a century.
Anyone who had previously hesitated, wondering whether Gu Cheng genuinely possessed talent or was merely an upstart wealthy tycoon who used ghostwriters to package himself, would now be met with a resounding slap across the face should they dare bring it up again.
"What? You actually dare to doubt whether Cheng Ge's talent was plagiarized? Even if you were to be reborn from the future and plagiarize everything in sight, you still couldn't pull off what Cheng Ge did today!"
"Ah-Cheng, come over here. The two of us need to throw back a few rounds properly." Ma Feng, holding two jugs of Xueqin Southern Wine, forcefully yanked Gu Cheng over to his table with an air of uninhibited chivalry.
As he pulled him, Ma Feng broke the seals on both wine jugs. "You just sang, *'The shepherd's flute blows horizontally while yellow wine and small dishes grace a few plates.'* Let's switch to drinking yellow wine instead—keep it traditional and fully emulate the gathering at the Orchid Pavilion!"
Gu Cheng wore a bitter smile. "I've already drunk so many different kinds earlier. Mixing them like this is a guaranteed recipe for getting dead drunk."
"What are you afraid of? If you get drunk, just have a good sleep; there are guest rooms upstairs. You're the first one to flaunt true passion and the untamed style of the Jin Dynasty scholars—are you really scared of getting drunk?"
With that, not only did Ma Feng urge him to drink, but Ding Shisan also crowded over to join the fun. Cornered by them, Gu Cheng had no choice but to down three large bowls of yellow wine in succession, already feeling somewhat dizzy.
After drinking along with him, Ma Feng's tongue was slightly thick as he heavily patted Gu Cheng on the shoulder. "Tell us, what was your inner thought process during the creation just now? How did that flash of sudden inspiration and heavenly insight happen? Give us ordinary mortals a chance to broaden our horizons and open our eyes!"
"There's really nothing to it, how should I put it?" Gu Cheng felt his capacity for association spreading outward along with the alcohol fumes, conjuring all sorts of untethered, wild connections. "Have you guys—any of you—watched *The Smiling, Proud Wanderer*?"
Among the internet tycoons, Ding Shisan had the greatest penchant for martial arts fiction, and back in the day, they were playfully dubbed the "Three Swordsmen of the Internet." Hearing this topic instantly sent his adrenaline soaring: "Damn it, who hasn't watched *The Smiling, Proud Wanderer*? Besides, today Mr. Jin himself is sitting right here, so asking you this is like displaying one's slight skill before an expert."
People under the influence of alcohol are rarely modest, and Gu Cheng was no exception.
Faced with Ding Shisan's provocation, he completely forgot his sober restraint and arrogantly showed off. "Remember the part on Mount Hua's Sustained Reflection Cliff where Linghu Chong loses to Tian Bogong? Then Elder Feng Qingyang leaps out and guides Linghu Chong using the Demonic-Defeating Nine Swords. At the time, Linghu Chong was shackled by the routine sword forms taught by Yue Buqun. Feng Qingyang told him to transition from the 'Gold and Jade Abundant' stance directly into the 'Auspicious Phoenix Descending,' but Linghu Chong couldn't comprehend it at all.
"Feng Qingyang told him: 'Before your "Gold and Jade Abundant" move has been fully spent, simply push the tip of your sword downward with the momentum, and won't it flow right into "Auspicious Phoenix Descending"?'
"My mind was doing the exact same thing at the time. I kept feeling like I couldn't break past that hurdle of the seventh-to-last note in Brother Lun's *Chrysanthemum Terrace*, but by letting it loosen up with the momentum and making a few adjustments, a flash of inspiration brought up that exact vignette of Linghu Chong achieving sudden enlightenment of the Demonic-Defeating Nine Swords, and *Orchid Pavilion Preface* simply poured out of my mind automatically and endlessly."
Holy crap! Did he really have to be this legendary?
Would he die if he didn't brag? A flash of heavenly insight wasn't enough; even references to the Demonic-Defeating Nine Swords had popped out! Why didn't you just say you opened up the Governor and Conception meridians?
Or was this kid's nature simply so pretentious, only for sobriety to usually mask it?
The crucial point was that among the many professionally trained, serious musicians present, not a single person could point out a flaw in his logic.
Look at that! While professional musicians were still painstakingly drilling the "Mount Hua Sword Technique" and memorizing forms, Cheng Ge was already playing with the formless, patternless "Demonic-Defeating Nine Swords"! That was the gap between them!
As for the three stages of "observe, break, leave," he had long since finished observing, shattered the rules, and transcended into leaving them all behind.
Both Ma Feng and Ding Shisan felt they could no longer rein in a drunken, pretension-spewing Gu Cheng, so they hurriedly changed the subject.
Ma Feng took the lead with a feint to shift the aggro: "Mr. Jin, Xiao Gu has such a profound grasp of the 'Demonic-Defeating Nine Swords,' shouldn't you show some appreciation and offer a welcome gift?"
Ding Shisan chimed in to stir the pot: "That's right! Document No. 16 came down several months ago, and everyone in the industry is saying Cheng Ge is bound to invest in film and television himself. Mr. Jin, you have so many original works in your hands, why not gift the adaptation rights to Cheng Ge?"
Mr. Jin, aged and physically frail with waning energy, had been a guest that evening drinking only the tiniest sip of yellow wine from start to finish. Seeing Ma Feng turn the banter toward him, he was happy to be magnanimous.
"Very well, if you want to film *The Smiling, Proud Wanderer*, just take it. No matter whether you act in it yourself or produce it..."
Before Mr. Jin could finish, his female assistant hurriedly tugged at his sleeve and advised him in a lowered voice, "Mr. Jin, have you forgotten? The adaptation rights for *The Smiling, Proud Wanderer* within the next three years have already been exclusively granted to Producer Zhang at CCTV. Haven't you already nodded in approval at the casting choices like Li Yapeng and Xu Qing that they submitted?"
Only then did Mr. Jin remember, blaming it on his advanced age and failing memory.
This made things awkward. How could he salvage the situation?
Fortunately, Gu Cheng on the other side was already too muddled with alcohol to hear the whispered exchange between the female assistant and Mr. Jin, and he very arrogantly and proactively rejected the offer. "I won't invest in *The Smiling, Proud Wanderer*! Linghu Chong is far too detached from the mortal world; being completely free of worldly desires is utterly boring."
For a person as wildly arrogant and proud as Gu Cheng, even if he were to act as a screenwriter and craft a Linghu Chong character, he wouldn't be able to find any sense of emotional resonance.
It wasn't that Gu Cheng disliked the kind of freedom Linghu Chong possessed, but rather that the macro-environment was poor, leaving no room for a single individual to relentlessly pursue such freedom while ignoring the world.
Taking advantage of his sobriety, Mr. Jin smoothly stepped down from the awkward situation. "Right, right, right. Xiao Gu is successful at a young age; filming *The Smiling, Proud Wanderer* would be a bit too decadent for you. How about this? The five-year adaptation rights for *The Return of the Condor Heroes*, I'll gift it to you for just 1 yuan—matching the CCTV price."
"That's a brilliant proposal! Since you're so adept at fathoming the realm of Dugu Qiubai, you might as well have Yang Guo fathom it instead."
...
Having been plied with all sorts of mixed drinks, Gu Cheng finally passed out completely.
When he woke up early the next morning, his head ached fiercely.
He struggled with all his might to sit up, only to see a scene of utter chaos on the floor; he had actually been sleeping on a large expanse of flooring covered in something resembling tatami mats.
On the floor of a small room measuring just over twenty square meters, he, Pan Jieying, and Quan Baoya were sprawled out in all directions. The air conditioning hadn't been turned on, and they had all slept fully clothed.
They must have stayed overnight at the Jiangnan Club.
Fortunately, it was August, otherwise they would have caught a cold.
Gu Cheng stumbled forward a couple of steps, then collapsed with a heavy "thud" onto a soft couch, which finally startled his cousin awake. Pan Jieying rubbed her eyes, got up, washed her face first, and then poured a cup of warm water for Gu Cheng.
Only after finishing the warm water did Gu Cheng begin to feel somewhat better.
"I can't mix drinks anymore from now on. I don't remember a single thing about what happened later last night—I didn't say anything improper, did I?"
Pan Jieying was still relatively sober and pieced together the blanks in Gu Cheng's memory bit by bit. "No, you just shamelessly accepted the television adaptation rights for *The Return of the Condor Heroes*. Mr. Jin gave you permission to cast whoever you want without needing his approval—you can direct it however you please. That kind of treatment is exceedingly rare. Over the past few decades, whenever Jin Yong's martial arts dramas were adapted, the casting of the lead roles always had to be personally approved by Mr. Jin himself. It just shows your artistic insights have been fully recognized by industry insiders."
In theory, when a copyrighted novel is adapted into a television series, the original author has the right to be consulted regarding the casting of main characters.
Whether it was Jin Yong's dramas or Chiung Yao's dramas, they all operated the same way. The purpose was to "protect the integrity of the work" and prevent it from being altered beyond recognition. If an actor's image deviated too far from the original text, it fell under this purview as well.
For instance, when creators like Yu Zheng casually altered classic literature in pursuit of sensational melodrama and gimmicks, they frequently found themselves embroiled in endless lawsuits if they crossed the boundaries of their adaptation rights.
The fact that Gu Cheng had secured complete authorization demonstrated that his prestige and standing within the industry had ascended to yet another tier.
People no longer viewed him merely as an exceptional actor and investor; they now regarded him as an exceptional producer.
However, having taken such a massive stride forward in an instant, Gu Cheng wasn't entirely mentally prepared. "I went and accepted a spot to write, direct, and produce a TV series on a whim, but we don't have enough talent on hand."
While gently wiping her cousin's face, Pan Jieying reminded him, "Didn't you also ask Wang Zhongjun last night to scout out a couple of people willing to serve as your assistant directors and assistant screenwriters without claiming public credit? He already agreed."
"Holy crap? I actually did something that shameless?" Gu Cheng was left utterly dumbfounded.
It was over. Now he was bound to be roasted by industry insiders as "the most shameless producer of all."