Chapter 127: The Fate of the Li Tang (Part II)

Dawn of the Flourishing Tang Dynasty Beggar of the Dusty Capital 2675 words 2026-04-11 17:35:39

Fu Youyi had tasted the sweetness of large-scale mass movements, and he was hooked.

On September 3rd, having just been promoted to the position of Investigating Censor, Fu Youyi repeated his old trick. He led over ten thousand people from the He-Luo region to gather outside Zetian Gate, where they submitted a formal petition to the throne requesting a change of the state name to Zhou and the bestowal of the Wu surname upon Emperor Ruizong.

Empress Wu went to the palace gate to soothe the crowd, granting them one hundred thousand strings of cash—a favor spread evenly among them—and ordered them to disperse. As for their request, she claimed it was something human sentiment could not permit and refused it. Upon returning to court, she issued an imperial decree, further promoting Fu Youyi to the position of Vice Minister of the Ministry of Heaven.

Fu Youyi returned once more with his pockets full. Seeing this, the high-ranking officials and nobles, green with envy, would not let such a golden opportunity slip through their fingers. Even the ailing Emperor Ruizong, knowing he could not turn the tide, summoned King of Shu, Li Yuanming, Princess Taiping, and others. This meeting at the Tongming Hall was vastly different from the usual. No one knew the specific details of what was said, but five words drifted out: "The Emperor intends to abdicate."

Following this, the civil and military officials, along with the imperial relatives of the Li and Wu families, reached a delicate consensus. Each exerted their influence, forming alliances and engaging in a massive, whirlwind campaign. Dignitaries who had remained in Chang'an instead of accompanying the court to the Eastern Capital all rushed toward Luoyang, dusty and travel-worn. The four gates of Luoyang were filled with endless traffic every day, and the variety of family crests and banners on display was an eye-opener.

However, all this hustle and bustle belonged to them; Quan Ce had nothing.

He watched blankly as the manor stewards moved furnishings, decorations, curtains, Buddhist statues, incense burners, meditation cushions, scripture racks, jade chimes, and wooden fish back and forth. This was the setup for a Buddhist shrine, being installed in a side courtyard of the main hall.

"Mother, are you... going to worship Buddha?" Princess Yiyang was personally overseeing the servants, running back and forth, exhausted. Quan Ce walked over, steadied her, and asked softly.

Princess Yiyang patted his hand. "I am a descendant of the Li family; what kind of Buddhist worship is this? I am simply setting up a modest shrine to offer three sticks of incense morning and evening, hoping only to dissolve some of the karmic obstacles for my son."

Quan Ce had already guessed as much and was not surprised. Putting on a brazen face, he acted spoiled. "Mother truly cares for me the most. Does that mean we should hire some monks to chant scriptures or something?"

"There is no need for such formalities. It is merely for peace of mind. If these mud and wooden statues were truly divine, why would there be good people in this world who suffer while the wicked live in wealth and splendor?" Princess Yiyang smiled faintly, reaching out to wipe dust from the statue, her face serene and detached.

Quan Ce was speechless for a moment. After hesitating, seeing that Princess Yiyang was truly busy, he took his leave. "Mother, I am going to find Master Ge for a chat. In a few days, cousin Chongyin of the Xue family is coming to the manor to visit; he says he wants to see the process of making distilled spirits."

"Go ahead." Princess Yiyang straightened up, gently smoothing Quan Ce’s slightly disheveled hair, and said tenderly, "Let your mother give you a word of advice: Master Ge is a man of deep intellect. Whether it is managing business or tutoring Erlang, he does it exceptionally well. Such talent is rare. You two have always addressed each other as brothers; even if your roles as host and guest are now different, do not let an unnecessary distance grow between you."

Quan Ce curtsied slightly to make it easier for her to reach, and after a moment of silence, he replied, "I will follow Mother's instructions."

Princess Yiyang showed a knowing smile, leaned against his shoulder, and said lightly, "Your cousin of the Xue family enjoys wealth and honor at home and already holds the title of Count. My son has faced death several times over, yet remains a commoner. I was too short-sighted before and neglected you both. Now, I see clearly: in this world, there is truly little to rely on. From now on, I will depend on you three, and I only hope for my son's safety and smooth path."

Quan Ce was overwhelmed with mixed emotions. Princess Yiyang's coldness was in her bones; when his father was alive, she had been obsessed with wealth, and after his father went into hiding, she had other thoughts, but these were all overcome by the weight of his own murderous past. Though it had come late, it was ultimately the heart of a loving mother. He could only feel gratitude. He stood tall to make it more comfortable for her to lean on him, his eyes glistening with unshed tears. "It is all my lack of filial piety that has caused you such worry, Mother. Please rest assured, there will surely come a day when I can serve you at your knees in peace, never having to worry about life or death again."

Princess Yiyang beamed, wiping away his tears. "My son is excellent in every way, only a bit too thin-skinned. If you continue like this, how will you ever find a wife?"

Quan Ce grinned, feeling a warm glow throughout his body. Old tears were wiped away, and new ones followed.

Exiting the Buddhist shrine, Quan Ce felt a sense of relief and walked toward the courtyard of Quan Zhu. Those bamboo thickets, which had previously seemed like eyesores, now looked lovely.

"Eldest Master, the gatekeeper received this," Quan Xiang hurried over to report, holding a dark crimson box in his hand.

Quan Ce took it and opened it. Inside lay a plum-blossom throwing dart, pitch black. His brow furrowed instantly; this was the unconventional method the Plum Blossom Inner Guards used to convey messages. The darker the color of the plum-blossom dart, the more urgent the matter.

"Prepare the horses."

Quan Ce leapt onto his horse and whipped it, racing toward Heming Gorge along a predetermined route. He was followed by watchers, but those of the Plum Blossom Inner Guards would take care of them, and if any slipped through the net, Yu Nu would handle the second sweep.

The atmosphere in Heming Gorge was somber. As soon as Quan Ce arrived, he received the tragic news: his capable subordinate, Black Widow, had taken her own life.

"Commander, she left a letter for you," Ao Han handed over an envelope.

The writing inside was simple, just a few lines: "Great revenge has been exacted; there is no reason left to live. I shall repay your kindness in avenging me in the next life. Having seen justice in this world, I die without regrets."

"Scoundrel. To fulfill her own wishes and just leave like this, without a heart." Looking at the body, Quan Ce felt both sorrow and pity, followed by a surge of anger. His subordinates remained silent. "Make arrangements. Bury her, and lay her to rest with her husband."

Ao Han complied and went to prepare. Once one entered the pugilistic world, life was cheap. He even felt a touch of envy. Black Widow had died today, and he was the one to bury her; if he were to die another day, who would bury him? Commanders were all commanders, yet they were different. Quan Ce appeared cold-blooded, but he ultimately possessed righteousness and a conscience. He could also see that Quan Ce did not seem like someone who would stay in the Plum Blossom Inner Guards for long. If it had been another commander, it was doubtful they would have even made this trip.

After Black Widow was encoffined and buried, Quan Ce paid his respects. He did not light incense or candles, nor did he offer wine. Instead, he poured three large bowls of honey over the grave. Black Widow had lived a bitter life; if only these sweets could help her reunite with her husband in the underworld and live a little more sweetly, it would not have been in vain that she had served him.

Quan Ce spent this period with both joy and worry, and the intense maneuvering of the court officials finally bore fruit.

On September 15th, the day of the full moon and the Great Court, over sixty thousand people—including civil and military officials of the Great Tang, imperial relatives, commoners, tribal chieftains from the four corners, and Buddhist and Taoist monks—nearly surrounded the Taichu Palace. Their request was identical to Fu Youyi’s last one; Emperor Ruizong also submitted a petition to change his surname to Wu.

Empress Wu did not have the patience for the ritual of declining three times. Following the trend, she ascended Zetian Gate and announced the change of the state name from Tang to Zhou. She accepted the title of Holy and Divine Emperor, designated Emperor Ruizong as the Imperial Successor, and bestowed upon him the surname Wu. The Crown Prince, Li Chengqi, was demoted to Imperial Grandson. Luoyang was designated as the Divine Capital, the capital of the Great Zhou.

On September 20th, Empress Wu established the seven temples of the Wu family in the Divine Capital and performed grand sacrifices. She heavily enfeoffed the sons and nephews of the Wu family as kings and commandery kings, and the sisters and aunts of the Wu family as Grand Princesses. Several people familiar to Quan Ce were honored: Wu Chengsi as Prince of Wei, Wu Sansi as Prince of Liang, Wu Yizong as Prince of Henei, Wu Youji as Prince of Qiansheng, and Wu Youxu as Prince of Anping.

Besides the Wu family, some with other surnames were also enfeoffed in this political tide. Cen Changqian became Left Minister of Wenchang and was granted the surname Wu, becoming the foremost civil official. Fu Youyi became Vice Minister of the Luantai and Chancellor, leaping into the ranks of the high ministers. Quan Luo, the youngest daughter of Princess Yiyang, was the only Li family relative to receive an honor, promoted from Commandery Princess of Ruyang to Princess of Tianshui.

This round of rewards stirred up waves. Some could not help but mutter that just as Feng Tang grew old, Quan Ce was hard to enfeoff, lamenting the injustice for him. Others, however, realized that Empress Wu’s repeated suppression of rewards for Quan Ce—despite his repeated meritorious services—was not a bad thing; it was a sign that she intended to use him, sparking envy.

Quan Ce himself felt neither joy nor sorrow. He wanted to leave the Plum Blossom Inner Guards, but not at this moment.

He had to clear his name first and leave with a clean slate.

Dark clouds obscured the moon, and the fate of the Li Tang dynasty had gone into shock.